DIALOGUE＋：Kasuka de Tashika（Music information）
かすかでたしか
DIALOGUE＋
久保さんは僕を許さない エンディング
作詞：田淵智也
作曲：田淵智也
編曲：広川恵一(MONACA)
発売日：2023/03/22
faint and sure
DIALOGUE+
Kubo-san won’t forgive me ending
Lyricist: Tomoya Tabuchi
Composer: Tomoya Tabuchi
Arrangement: Keiichi Hirokawa (MONACA)
Release date: 2023/03/22
DIALOGUE＋：Kasuka de Tashika（Music Video）
DIALOGUE＋：Kasuka de Tashika（English Ttranslation）
The Shadow of the Akanesasu School Building
At the edge of youth that shouldn’t be found
I might have touched her a little, but she might disappear soon
that you smile
It’s beautiful. Can I call it a miracle?
I like days like this, I like them, I like them
Because it won’t last forever, so I’ll hold you tight
On a spring day when I stepped out of my childhood
Advance Advance Advance Step by step
A faint and sure wind blows now
At the very least, I hope that the world between you and me will be a little more colorful
What kind of canvas should I paint, what kind of future will it be?
i don’t know but i want to believe
If you wave your hand with a smile, surely
Well then, if I could say see you later, I’d be a little more looking forward to tomorrow
Along with the speed of the seasons, we pile up words
Please, please, I hope you are happy!
Singing shower of cicadas
Back and forth in the powder snow that covers the road
You’ve grown a little taller, and your hairstyle suits you
you are the most beautiful now
If this loses its shape and disappears
I hate it, I hate it, I hate it
‘Cause it won’t last forever, what are you talking about?
Because I want to properly acknowledge my selfishness
Let’s exchange my true feelings with you
No matter what I do, there will be times when we pass each other, but you can still love it, right?
That’s why you don’t have to be strong, you don’t have to force yourself
Let’s stop telling boring lies
Listen to the warmth of your heart
I want warm memories, so I’ll call out to you
“This is what I think. Tell me too.”
The cherry blossoms dance and see us off
It’s faint, but she’s heading towards a certain future
I’m a little lonely, but I’m fine because I’ll extend my hand to happiness
That’s right, happiness between you and me!
Our hearts are connected.
It’s important Hey, did you hear me?
It’s important That’s why
See you later, tomorrow will be even more fun
Let’s pile up words along the speed of the season
Our hearts are connected.
Please, please, please… please!
Please, please, please, I hope you are happy!
DIALOGUE＋：Kasuka de Tashika（Japanese Translation）
akane sasu kosha no kage mitsukara nai hazu no seishun no hashikko ni sukoshi fure ta ka mo kedo sugu kie chau kamo kimi ga waraikake te kureru koto mo
kirei da ne kiseki tte yon de ii kana konna hibi ga suki da yo suki da yo suki da yo datte zutto tsuzuku wake ja nai kara idakishimeru no kodomo kara chotto fumidashi ta haru no hi ni susume susume susume po zutsu ima kasuka de tashika na kaze ga fuku
semete boku to kimi no aida ha sekai ga sukoshi irozuki masu yo ni donna kyambasu o egaku kana donna mirai ni naru kana wakara nai kedo shinji te mi tai na
egao de te o fu tara kitto jaa matane to i e tara ashita ga sukoshi tanoshimi ni naru ne kisetsu no haya sa ni so te kotoba kasaneru bokura do ka do ka shiawase de ari masu yo ni da ne !
utau yo na semishigure to doro ni kesho suru konayuki o ikiki shi te sukoshi se ga nobi ta ne kamigata mo niau ne ima no kimi ga ichiban suteki sa
kore ga moshi katachi ga nakuna te kie cha tara iya da yo iya da yo iya da yo datte zutto tsuzuku wake ja nai noni nani i ten daro ? wagamama mo chanto mitome te age tai kara boku to kimi to honne o saa kawaso u yo
do shi ta tte surechigau koto ha aru kedo sore mo ai seru desho dakara tsuyo gara naku te ii yo muri shi naku te ii yo tsumaranai uso ha yame ni shiyo u
kokoro no atataka sa o kii te atataka na omoide ga hoshiku naru kara koe o kake chau yo boku ha ko omo n da kimi mo kika se te yo
sakura ga odo te bokura o mioku te kasuka da kedo tashika na mirai he chotto sabishii yo kedo heiki da yo shiawase ni te o nobasu kara so da boku to kimi no aida no shiawase ni !
kokoro ha tsunaga te i te
taisetsu da yo nee kikoe ta kana ?
taisetsu da yo dakara jaa matane to i e tara ashita ga motto tanoshimi ni naru ne kisetsu no haya sa ni so te kotoba kasaneyo u
kokoro ha tsunaga te i te
do ka do ka do ka do ka ! do ka do ka do ka shiawase de ari masu yo ni da ne !
コメント