Kenshi Yonezu：Lemon（Music information）
Lemon
米津玄師
アンナチュラル 主題歌
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
編曲：米津玄師・室屋光一郎
発売日：2018/03/14
Lemon
Kenshi Yonezu
Unnatural theme song
Lyricist: Kenshi Yonezu
Composer: Kenshi Yonezu
Arrangement: Kenshi Yonezu, Koichiro Muroya
Release date: 2018/03/14
Kenshi Yonezu：Lemon（Music Video）
Kenshi Yonezu：Lemon（English Ttranslation）
how nice it would be if it was a dream
i still dream of you
Like going home to pick up something you forgot
dust off old memories
that there is happiness that will never return
last time you told me
Even the dark past that I hid without saying
Without you, I’ll be dark forever
I’m sure I’ll be hurt more than this
I know it won’t
Even the sadness of that day, even the pain of that day
I loved everything, with you
A bitter lemon scent that lingers in my heart
I can’t go home until it stops raining
you are still my light
traced your back in the dark
I remember the outline clearly
Every time I encounter something I can’t accept
The only things that never stop overflowing are tears
what were you doing what were you looking at
With a profile I don’t know
Somewhere, you’re just like me
If you’re in the midst of loneliness
Please forget about me
As much as I sincerely hope that
you are still my light
than you think
I was in love with you
Since then, as I thought
I can not breathe
Even though I was by your side like that
it’s like a lie
very unforgettable
that’s all I’m sure
Even the sadness of that day, even the pain of that day
I loved everything, with you
A bitter lemon scent that lingers in my heart
I can’t go home until it stops raining
Like one half of a cut fruit
you are still my light
Kenshi Yonezu：Lemon（Japanese Translation）
yume nara ba dorehodo yoka ta desho u imada ni anata no koto o yume ni miru wasure ta mono o tori ni kaeru yo ni furubi ta omoide no hokori o harau
modora nai shiawase ga aru koto o saigo ni anata ga oshie te kure ta i e zu ni kakushi te ta kon i kako mo anata ga i nakya eien ni kon i mama
kitto mo kore ijo kizutsuku koto nado ari ha shi nai to waka te iru
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae sono subete o aishi te ta anata to tomoni mune ni nokori hanare nai nigai remon no nioi ame ga furi yamu made ha kae re nai ima demo anata ha watashi no hikari
kurayami de anata no se o nazo ta sono rinkaku o semmei ni oboe te iru uketome ki re nai mono to deau tabi afure te yama nai no ha namida dake
nani o shi te i ta no nani o mi te i ta no watashi no shira nai yokogao de
dokoka de anata ga ima watashi to onaji yo na namida ni kure sabishi sa no naka ni iru nara watashi no koto nado do ka wasure te kudasai sonna koto o kokorokara negau hodo ni ima demo anata ha watashi no hikari
jibun ga omo yori koi o shi te i ta anata ni are kara omo yo ni iki ga deki nai
anna ni gawa ni i ta noni marude uso mitai totemo wasure rare nai soredake ga tashika
ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae sono subete o aishi te ta anata to tomoni mune ni nokori hanare nai nigai remon no nioi ame ga furi yamu made ha kae re nai kiriwake ta kajitsu no kataho no yo ni ima demo anata ha watashi no hikari
コメント