Kenshi Yonezu：peace sign（Music information）
ピースサイン
米津玄師
ピースサイン
僕のヒーローアカデミア(2期) オープニング
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
編曲：米津玄師
発売日：2017/06/21
peace sign
Kenshi YONEZU
peace sign
My Hero Academia (Phase 2) Opening
Lyricist: Kenshi Yonezu
Composer: Kenshi Yonezu
Arrangement: Kenshi Yonezu
Release date: 2017/06/21
Kenshi Yonezu：peace sign（Music Video）
Kenshi Yonezu：peace sign（English Ttranslation）
Someday it will be smooth above us
That plane that passed by
I remember strangely
Why is she even though there is no meaning
On the night of the day when I cried because I was unworthy
I just wanted to be strong
the courage it takes
i was looking for
As if a cruel fate is destined
Even if it appears in front of me someday
Just for a moment, this moment, if I can breathe
She who thought it didn’t matter
once again
go far away go far away
someone sings inside me
helplessly passionate
You, who always had swollen eyes, never again
I can smile so as not to be sad
A song to become such a hero
Raise your farewell peace sign
The rolling story
I can say that I want to protect you
I knew you weren’t weak
I’m weaker than that
you were important
“I’m going to live alone”
Since that day when I opened my mouth and cried
You can laugh at me, who is changing
I’m scared of being alone
Kicking and biting me, I can’t even breathe
Even if the back of your noisy head and belly is crumpled
To the extent that the snobbery and foreigners disappear
I want to touch your heart now
we are
Someday I’ll be far away
Even the sun can be reached
Get your hands on the dawn and let’s laugh
That’s how it’s dyed in a burning blue color
To the other side of the vague town
We should be able to hold hands and run
Steal the future with you
A story without twists
Rough days full of scabs
The scraped and worn-out present
Revived by your words, vividly appearing
A soul sleeping as a pupa
That dream I threw away half-eaten
take it back again
once again
go far away go far away
someone sings inside me
helplessly passionate
You, who always had swollen eyes, never again
I can smile so as not to be sad
A song to become such a hero
Raise your farewell peace sign
The rolling story
Stealing a picture of the future with you A story without twists
Kenshi Yonezu：peace sign（Japanese Translation）
itsuka bokura no ue o suresure ni torisugi te i ta ano hikoki o fushigi na kurai ni oboe teru imi mo nai noni naze ka
fugainaku te nai ta hi no yoru ni tada tsuyoku nari tai to nega te ta sono tame ni hitsuyo na yuki o sagashimotome te i ta
zankoku na ummei ga sadama teru to shi te sore ga itsu no hi ka boku no mae ni arawareru to shi te tada isshun kono isshun iki ga dekiru nara do demo ii to omo e ta sono kokoro o
mo ichido toku he ike toku he ike to boku no naka de dareka ga utau do shiyomonai hodo netsuretsu ni itsu datte me o harashi ta kimi ga do to kanashima nai yo ni waraeru sonna hiro ni naru tame no uta saraba kakagero pisu sain koroga te iku sutori o
mamori tai da nante i eru hodo kimi ga yowaku ha nai no waka te ta sore ijo ni boku ha yowaku te sa kimi ga daiji da ta n da
hitori de iki te iku n da nante sa kuchi o tsui te saken da ano hi kara kawa te iku boku o warae ba ii hitori ga kowai boku o
ketobashi te kamitsui te iki mo deki naku te sawagu atama to hara no oku ga gushagusha ni na ta tte terai mo keren mo kie te shimau kurai ni ima ha sawa te i tai n da kimi no kokoro ni
boku tachi ha kitto itsuka toku hanare ta taiyo ni sura te ga todoi te yoakemae o te ni haire te warao u so ya te aoku moeru iro ni somari oboroge na machi no muko he te o tsunai de hashi te i keru hazu da kimi to mirai o nusumi egaku hineri no nai sutori o
kasa buta darake arakure ta hibi ga kezuri kezura re surikire ta ima ga kimi no kotoba de yomigaeru azayaka ni mo araware te iku sanagi no mama de nemuru tamashii o tabekake no mama sute ta ano yume o mo ichido torimodose
mo ichido toku he ike toku he ike to boku no naka de dareka ga utau do shiyomonai hodo netsuretsu ni itsu datte me o harashi ta kimi ga do to kanashima nai yo ni waraeru sonna hiro ni naru tame no uta saraba kakagero pisu sain koroga te iku sutori o
kimi to mirai o nusumi egaku hineri no nai sutori o
コメント