Takaya Kawasaki：Mahou no Jutan（Music information）
魔法の絨毯
川崎鷹也
作詞：川崎鷹也
作曲：川崎鷹也
編曲：川崎鷹也
発売日：2018/07/25
magic carpet
Takaya Kawasaki
Lyricist: Takaya Kawasaki
Composer: Takaya Kawasaki
Arrangement: Takaya Kawasaki
Release date: 2018/07/25
Takaya Kawasaki：Mahou no Jutan（Music Video）
Takaya Kawasaki：Mahou no Jutan（English Ttranslation）
Laughing at silly things, crying at casual conversations
Put a bookmark in each event
Don’t forget, don’t lose
Ride a magic carpet like Aladdin
I’ll come pick you up, but I can’t use magic
No money, no power, no status, no prestige
I don’t want to leave you
What kind of love did you have, what kind of person did she laugh with?
Thinking by myself, getting depressed on my own, spending sleepless nights
Even if it rains and she gets drenched
I will pick you up
laugh and cry and stare at each other
hug each other and love each other
Out of the magic lamp like a genie
Makes me laugh, I can’t use magic
No money, no power, no status, no prestige
I want to protect you
Ride a magic carpet like Aladdin
I’ll come pick you up, but I can’t use magic
No money, no power, no status, no prestige
Of you
Out of the magic lamp like a genie
Makes me laugh, I can’t use magic
No money, no power, no status, no prestige
but i want to protect you
Takaya Kawasaki：Mahou no Jutan（Japanese Translation）
kudaranai koto de wara te nanigenai kaiwa de nai te hitotsuhitotsu no dekigoto ni shiori o hasan de wasure nai yo ni nakusa nai yo ni
arajin no yo ni maho no jutan ni no te mukae ni iku yo maho ha tsukae nai kedo okane mo nai shi chikara mo nai shi chii mo meiyo mo nai kedo kimi no koto hanashi taku nai n da
kimi ga karini donna koi o kasane te sa donna hito to warai a ta ka hitori de kangae te katte ni kubon de nemu re nai yoru o sugoshi te sa karini ame ga fu te bishonure ni na te mo boku ga mukae ni iku kara wara te nai te mitsumea te dakishime a te aishia te
jini no yo ni maho no rampu kara de te warawa seru yo maho ha tsukae nai kedo okane mo nai shi chikara mo nai shi chii mo meiyo mo nai kedo kimi no koto mamori tai n da
arajin no yo ni maho no jutan ni no te mukae ni iku yo maho ha tsukae nai kedo okane mo nai shi chikara mo nai shi chii mo meiyo mo nai kedo kimi no koto
jini no yo ni maho no rampu kara de te warawa seru yo maho ha tsukae nai kedo okane mo nai shi chikara mo nai shi chii mo meiyo mo nanimonai dakedo kimi o mamori tai n da
コメント